Социальное убийство

Материал из энциклопедии Руниверсалис

Социальное убийство (нем. sozialer Mord) — термин введённый Фридрихом Энгельсом в его работе 1845 года «Положение рабочего класса в Англии» где «класс, которому принадлежит в данное время политическое и социальное господство» (буржуазия) «ставит пролетариев в такое положение, что они неизбежно обречены на преждевременную, неестественную смерть, на смерть насильственную в такой же мере, как смерть от меча или пули».

Eсли общество лишает тысячи своих членов необходимых условий жизни, ставит их в условия, в которых они жить не могут; если оно сильной рукой закона удерживает их в этих условиях, пока не наступит смерть, как неизбежное следствие; если оно знает, что тысячи должны пасть жертвой таких условий, и всё же этих условий не устраняет, — это тоже убийство, в такой же мере как убийство, совершённое отдельным лицом. И я попытаюсь доказать, что английское общество ежедневно и ежечасно совершает нечто, с полным правом называемое на страницах английской рабочей печати социальным убийством; что английское общество поставило рабочих в положение, в котором они не могут ни сохранить здоровье, ни долго просуществовать; что оно, таким образом, неуклонно, постепенно подтачивает организм рабочих и преждевременно сводит их в могилу.[1]

Хотя первоначально этот термин был написан в отношении английского города Манчестер в викторианскую эпоху, он продолжал использоваться левыми политиками, такими как Джон Макдоннелл, в 21 веке для описания консервативной экономической политики.[2][3][4] В 2007 году канадские экономисты Роберт Черномас и Иэн Хадсон из Университета Манитобы использовали этот термин для обозначения консервативной экономики в своей книге «Социальное убийство: и другие недостатки консервативной экономики».

То, что происходит, — это не невнимательность. Это не некомпетентность. Это не ошибка. Это убийство. Это убийство, потому что оно преднамеренное. Это убийство, потому что правящий класс сделал сознательный выбор погубить жизнь, а не спасти ее. Это убийство, потому что прибыль, несмотря на жесткую статистику, растущие нарушения климата и научное моделирование, считается более важной, чем человеческая жизнь и выживание человека.[5]

References

  1. Engels, Friedrich (2009) [1845]. The Condition of the Working-Class in England. Cosimo, Inc. p. 95. Архивная копия от 16 мая 2022 на Wayback Machine ISBN 978-1-60520-368-3.
  2. (2015) «Social murder and conservative economics». Criminal Justice Matters 102 (1): 15–16. doi:10.1080/09627251.2015.1143625.
  3. Over 170 years after Engels, Britain is still a country that murders its poor, The Guardian (20 June 2017). Архивировано 21 июня 2017 года. Дата обращения 21 января 2018.
  4. John McDonnell says Grenfell Tower disaster was 'social murder', The Guardian (16 July 2017). Архивировано 12 июля 2022 года. Дата обращения 21 января 2018.
  5. Hedges, Chris The Age of Social Murder. Scheerpost (March 2, 2021). Дата обращения: 3 марта 2021. Архивировано 19 января 2022 года.